J'aime

Coucou tout le monde,

Comment allez vous?

Ici, l’hiver arrive doucement, mais il fait toujours beau (à part aujourd’hui!) et c’est quand même agréable. Les vacances de Pâques sont finies, j’ai repris (pas comme Phil Dup) le chemin de l’école il y a déjà 10 jours… C’est incroyable comme le temps passe! Non je ne suis pas vieille, je prends juste conscience de ça un peu plus tous les jours!

J’ai démarré le boulot à l’école primaire, où je travaillerai le lundi pendant 2 trismestres. L’école a décidé de selectionner les élèves qui profitent de ma présence, donc j’ai 5 groupes de 8 élèves, et ce sont les plus brillants, et surtout les plus aptes à l’apprentissage d’une seconde langue. Ma mission, puisque je l’ai acceptée, est de les rendre français!! Ces enfants sont une joie pour un prof: ils retiennent tout, on des idées, de l’instinct, sont polis et agréables, toujours contents, bref, la situation idéale pour travailler. Ce qui m’ennuie un peu, c’est que seuls les plus brillants aient le droit d’en profiter. Heureusement, la directrice m’a laissé une plage horaire d’une heure, et les profs peuvent me réserver pour parler de la France, ou donner un mini cours de français!

Ce trimestre, je démarrais chez les filles, que j’apprécie de plus en plus. Elles sont drôles, on s’amuse, on apprend un peu. Peu à peu, elles se confient à moi, me demandent de plus en plus de choses, réflêchissent de plus en plus, quelques unes d’entres elles m’ont dit qu’elles trouvaient le français beaucoup plus cool et facile depuis que j’étais là, ça doit vouloir dire que je fais bien mon boulot! J’adore ça, et si je pouvais trouver une école comme ça en France, je signerais tout de suite, malheureusement, j’ai comme l’impression que ça n’arrivera pas. Avec les filles, on a plein de projets! Avec mes Year 12 (1ère donc) on fait une présentation powerpoint sur la mode de l’été, quelles seront les tendances, les couleurs, et tout ça. Avec mes Year 11, on commence un projet de mini film. Elles vont devoir préparer un petit discours en français sur elles mêmes, leur vie à Chch, leur famille, et vont être filmées. J’aimerais d’ailleurs faire ça avec toutes mes classes!

Mes cours particuliers se passent super bien, j’ai démarré une série de trois cours à la suite le mardi soir à Sumner (si vous suivez, vous savez que c’est au bord de la mer!). Je donne en premier mon cours chez Tuula, à ses filles Siena et Lucia, qui sont absolument adorables. Leur but est de partir vivre 6 mois en France, au début de l’année 2010, donc ils veulent que les filles puissent se débrouiller à l’école! J’ai donc commencé à leur apprendre deux trois choses, mais elles ont déjà un assez bon niveau de français, et surtout une bonne prononciation, c’est très étonnant, quand je compare à mes puces de l’école. Ensuite, je continue avec Lorenzo et Léa, les enfants de Nico, le traiteur qui fait les festivals dans sa roulotte et nourrit les spectateurs. Ses enfants sont moitié français, moitié kiwi, ils parlent assez bien, mais l’écriture c’est pas ça… Donc on bosse là dessus. Le dernier cours est chez Patricia, française mariée à un kiwi, qui a six enfants: Antoine, Enzo, Mazarine, Luigi, Pablo et Manon. J’ai eu du mal au début! Mais je ne donne des cours qu’à Luigi et Mazarine. En fait, la famille est rentrée en février de Montpellier, où ils avaient passé le premier trimestre d’école. Ils sont tous adorables, et c’est toujours un peu le bazar chez eux, mais c’est super sympa!

Pendant le weekend, nous sommes allé marcher sur les collines, c’était fatiguant, il faut vraiment que je me remette au sport vite fait!

Le port de Lyttelton derrière moi

Vue sur Chch

45 minutes de marche en montée, ça voue tue une femme, je vous le dit moi! On  a mangé en haut de la colline, puis on est redescendu pour finir par une petite marche sur la plage de Sumner, petite journée très sympa.

La semaine d’après nous n’avons pas fait grandchose, j’ai été beaucoup retenue à l’école… On a visité un studio à New Brighton, près de la mer, chez des français. On déménage aujourd’hui. Ca ne s’est pas très bien passé avec les colocs, donc on s’est dit que ce serait mieux de trouver un truc pour nous tous seuls. Et puis j’ai toujours voulu habiter près de la mer, et ce sera sympa pour Margaux aussi quand elle sera là.

Ah, vous allez rigoler, j’ai encore eu un problème avec ma voiture, et c’était encore de ma faute! J’ai du laisser mes feux allumés pendant les deux heures où j’étais à l’école, et devinez ce qui s’est passé? Eh oui, la titine n’a pas voulu démarrer! J’ai du encore appeler un technicien de l’école à l’aide, heureusement tout s’est bien fini et j’ai pu rentrer chez moi sans encombre, mais encore une fois je me suis sentie bien stupide!

Hier soir, certains vont baver de jalousie, nous sommes allé voir un match de rugby! Crusaders contre Reds, dans le championnat du Super 14. J’explique: 14 équipes de 3 pays, soit NZ, Australie et Afrique du Sud, qui s’affrontent dans un championnat. Chaque match gagné donne 4 points, 2 points pour un match nul, et des points bonus sont donnés quand l’équipe marque plus de 4 essais au cours du match, et quand la différence de points du score final est de moins de 7. Je n’avais jamais vu de match de rugby, je sais, je sais, honte à moi, et ça m’a beaucoup plu. Les conditions climatiques n’étaient vraiment pas les meilleures, mais le match était très sympa quand même. La musique des Crusaders est de Vangelis (pour les connaisseurs, la musique utilisée dans le film 1492), et un croisé à cheval apparait et fait le tour du stade. Après c’est au tour d’un groupe de cavaliers croisés de faire le tour du stade, et enfin les danseuses de l’équipe apparaissent et font leur chorégraphie!

Les cavaliers avec leurs épées

Kiwi jusqu'au bout des cheveux: bonnet des Crusaders, écharpe des Blacks!

Les cheerleaders de l'équipe des Crusaders

Le nouveau projet: Les All Blacks jouent le 20 Juin à Wellington contre… les Bleus, on voudrait donc faire le voyage pour aller les applaudir! Les places sont en vente lundi matin, souhaitez nous bonne chance!

Cette fois, j’y vais. On déménage…maintenant! Je vous embrasse tous, merci de donner des nouvelles, j’espère que tout le monde va bien, vous me manquez! A très vite!